“Cała różnica pomiędzy nami [diabłem a Bogiem] […] polega na tym, że ja zawsze odpowiadam”.
słowa diabła, V. E. Schwab “Niewidzialne życie Addie LaRue”, tł. M. Studencki, s. 427
Warto mieć na uwadze, że to słowa diabła. Jest w nich zresztą pozorna prawda – on zawsze odpowiada, jak go wołać, tyle że przynosi ze sobą zło. Bóg też zawsze odpowiada, tyle że nie zawsze od razu i nie zawsze w tak spektakularny sposób, jakiego się spodziewamy…
Photo by Victoria_Borodinova on Pixabay
“Starzy bogowie mogą być wielcy, ale nie są ani życzliwi, ani łaskawi. Są za to kapryśni i niestali, niczym światło księżyca na wodzie albo cienie w czasie burzy. Jeżeli upierasz się, by ich wezwać, zachowaj ostrożność: starannie formułuj życzenia i przygotuj się na to, że za ich spełnienie zapłacisz słoną cenę. Ale bez względu na to, w jak rozpaczliwym położeniu się znajdziesz, nigdy nie módl się do tych, którzy odpowiadają po zapadnięciu zmroku”.
V. E. Schwab “Niewidzialne życie Addie LaRue”, tł. M. Studencki, s. 7
Warto dodać, że ci “bogowie” to tak naprawdę demony…
Photo by Yuri on Pixabay
