Did I… did I make a difference?

„«Did I… did I make a difference? My life, and my… my death… was I worth it? Did my life really matter?»
«Yes» he said. «You were brave. You were strong. You were good. You mattered».
«Yeah. Okay, then. Okay, then».
I wondered if -„.

K. A. Applegate „The Beginning”

(„- Czy… Czy miałam znaczenie? Moje życie i moja… moja śmierć… czy było warto? Czy moje życie naprawdę miało znaczenie?
– Tak – powiedział – Byłaś odważna. Byłaś silna. Byłaś dobra. Miałaś znaczenie.
– Dobrze. Więc dobrze. Więc dobrze.
Zastanowiłam się, czy -„)

Podaję cytat w wersji anglojęzycznej, bo bardziej podoba mi się brzmienie tych słów po angielsku niż po polsku.

Inne cytaty po angielsku znajdziesz tutaj.
Other English quotes can be found here.

Photo by Iso Tuor on Pixabay